{"title":"加拿大安省ATIO 中國駕照翻譯","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e服務介紹\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e速譯加拿大認證駕照由安省ATIO 認證翻譯員翻譯、簽名並加蓋公章，安省交通部MTO認可，考駕照、租車、買車必用文件。安省只接受翻譯件原件，魁省列印件亦可被接受。\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e所需駕照\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e頁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/4611\/0357\/files\/380px-Driving_License_of_the_P.R.China_Simple_sample_Reserved_copy_2013_edition_480x480.png?v=1691580786\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/4611\/0357\/files\/380px-Driving_License_of_the_P.R.China_Simple_sample_Additional_paper_2013_edition_480x480.png?v=1691580800\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e請把駕照和駕齡證明拍成獨立的4張圖片形式（為了質量，不要pdf），發送我們。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e駕照需要正副本的正反面一共四張，不能有破損和遮擋，塑封沒問題。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如果地址或個人名字有習慣的英文說法，例如多音字和復姓，為了保持一致，也請提供，如果正確，我們會使用。謝謝！\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e翻譯時間\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e翻譯時間為下單後36 小時內。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e關於郵寄地址\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e速譯為您提供加拿大境內免費郵寄服務，請寫明完整地址，包括收件人，房間號，城市，省，郵編。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e加拿大郵政一般還需要5個工作天送到，請注意查收，如果8個工作天沒有到，請客服聯絡速譯，我們可以免費補寄一份。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e翻譯完成後，我們會讓您提前確認一遍，並確認無誤後給您郵寄。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e翻譯範例\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/4611\/0357\/files\/Screenshot2023-08-09at8.34.58pm_480x480.png?v=1691580820\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/4611\/0357\/files\/Screenshot2023-08-09at8.35.06pm_480x480.png?v=1691580834\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e常見疑問\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e持中國駕照能在安省租車嗎？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e自您抵達安省，可以臨時使用中國駕照60天，安省政府對此沒有強制性的翻譯要求。不過當您打算租車時，車行會要求您提供您的中國駕照的駕照翻譯認證件，建議您在租車前翻譯駕照。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e加拿大是否認可中國駕照？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e加拿大是聯邦制國家，駕照管理由各省負責。它只承認美國、奧地利、比利時、法國、英國、德國、日本、韓國和瑞士的駕照。持有締約國的駕照，則可以不用考試，直接去換安省執照。中國不屬於締約國，在安省，中國駕照持有者仍需完成筆試和路考。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e國內駕照在哪裡翻譯公證，國內公證可以嗎？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e您的國內駕照必須在加拿大安省進行翻譯公證，需透過安省專業翻譯協會認證的ATIO翻譯才可被交通部（MTO）考試中心的認可，路考中心不認可中國公證件和國際駕照。速譯可以為您提供ATIO駕照及駕臨翻譯，您如果有需要可以聯絡我們哦\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e中國駕照加拿大安省租車駕照指南\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如果您是新移民，並擁有其他國家的有效駕駛執照（中國駕照者需要安省認可的翻譯件)，從登陸之日起60天內可使用中國駕照在安大略省駕駛汽車。如果你60天後仍希望繼續駕駛就必須申請安省駕駛執照。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - 如果您是探訪身分(旅遊，探親，留學，難民等)，從登陸之日起三個月內可持其他國家或省份有效駕駛執照在安省駕駛（中國駕照者需要安省認可的翻譯件)。超過三個月後如仍希望繼續駕駛，則需考取安省駕照。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e如果您是新移民，並擁有其他國家的有效駕駛執照（中國駕照者需要安省認可的翻譯件)，從登陸之日起60天內可使用中國駕照在安大略省駕駛汽車。如果你60天後仍希望繼續駕駛就必須申請安省駕駛執照。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - 如果您是探訪身分(旅遊，探親，留學，難民等)，從登陸之日起三個月內可持其他國家或省份有效駕駛執照在安省駕駛（中國駕照者需要安省認可的翻譯件)。超過三個月後如仍希望繼續駕駛，則需考取安省駕照。\u003c\/p\u003e","products":[],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0715\/9673\/6649\/collections\/20.webp?v=1757747031","url":"https:\/\/suyi.ca\/zh-hant\/collections\/%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e5%ae%89%e7%9c%81-atio-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%a9%be%e7%85%a7%e7%bf%bb%e8%af%91.oembed","provider":"Suyi Translation 速译翻译","version":"1.0","type":"link"}