速译加拿大
加拿大安省ATIO认证驾照+驾龄认证翻译
加拿大安省ATIO认证驾照+驾龄认证翻译
无法加载取货服务可用情况
🇨🇦 安省 ATIO 认证中国驾照翻译
ServiceOntario / 跳考 G 牌 / 租车 官方认可
速译提供的加拿大认证驾照翻译,由安大略省 ATIO(安省翻译协会)认证翻译员完成, 包含签字与官方盖章,获安省交通部 MTO 认可。
- 🚗 安省考驾照 / 跳考 G 牌
- 🚘 租车、买车
- 🏛 ServiceOntario 官方用途
📌 安省仅接受纸质原件;
📌 魁省可接受打印件(仅供参考)。
📄 所需材料(请务必按要求提交)
① 中国驾照(共 4 张图片)
- 驾照正副本的正反面,共 4 张
- 请分别拍成独立图片(❌ 不要 PDF)
- 不得有遮挡、破损、反光(塑封可接受)
② 驾龄证明(1 页,强烈建议提供)
- 请以图片格式提交(❌ 不要 PDF)
- 必须包含:出具机构信纸抬头、官方盖章、明确出具日期
- 出具日期需在提交给 DriveTest 时6 个月以内
⚠️ 温馨提醒(经验参考):以下情况 DriveTest 经常不认可:
- 12123 下载或网页打印件
- 后期自行盖章的版本
- 无 ID 编号
- 出具日期仅为数字但未明确年月日
📌 译员仅负责翻译,不对驾龄文件是否被采信负责。
✍️ 英文姓名与地址(重要)
如您的姓名或地址有固定/常用英文拼写(如多音字、复姓等),请在提交材料时一并告知。 如确认无误,我们将保持与您过往文件一致。
⏱ 翻译时效与费用
- 下单后 24 小时内完成翻译
- 费用:CAD 79.99 或 RMB 399
🔔 跳考 G 牌材料要求(必读)
因加拿大安大略省路考跳考 G 牌 对材料要求严格,必须提交由 ATIO 认证译员签名并盖章的纸质翻译原件,电子版文件无法用于现场办理。
速译处理流程:
- ✅ 先发送电子版翻译件,供您提前确认内容
- 📮 邮寄 ATIO 认证翻译原件(含签名与盖章)至您指定地址
- 📍 或选择线下自取原件(需提前预约)
📌 所有纸质原件均可直接用于 ServiceOntario 路考 / 跳考 G 牌。
📦 邮寄 / 自取方式说明(加拿大境内)
请您务必预留足够时间,以便邮寄或自取纸质原件。所有邮寄均为加拿大本地寄出。
🔹 免费邮寄
⏱ 3–7 个工作日 | ❌ 无物流追踪
👉 适合不赶时间的情况
🔹 普通邮寄(Tracked)
⏱ 3–5 个工作日 | ✅ 全程可追踪
👉 推荐选择,更稳妥安心
🔹 加急邮寄(Express)
⏱ 1–3 个工作日 | ✅ 全程可追踪
👉 适合路考 / DDL 临近的紧急情况
📌 原件可直接用于 ServiceOntario 路考 / 跳考 G 牌。
🛡 ATIO 翻译认证|官方认可
由加拿大官方认可的安大略省翻译协会 ATIO 注册认证译员办理的中国驾照翻译认证服务, 文件符合安省官方要求,可安心用于各类正式场景。
🔄 如需换考安省驾照
如您要换考安省驾照,通常需同时翻译驾照 + 驾龄证明,并提交纸质原件。 速译提供 ATIO 认证驾照及驾龄翻译件,并支持加拿大境内邮寄服务。
🚗 租车者须知(安省)
- 新移民:登陆后 60 天内可使用他国有效驾照在安省驾驶;中国驾照需配合安省认可翻译件。 超过 60 天如仍需驾驶,需申请安省驾照。
- 访客身份(旅游 / 留学 / 探亲 / 难民等):3 个月内可持他国或外省有效驾照在安省驾驶; 中国驾照需配合安省认可翻译件。超过期限如仍希望继续使用则需申请安省驾照(国际驾照持有者除外)。
📌 部分国家驾照可直接更换为安省驾照(具体以官方要求为准),如:美国、日本、英国、韩国、奥地利、德国、瑞士等。
分享好友
