取件郵寄

🇨🇦 Canada Certified Translation · Paper Copy Delivery

加拿大取件& 郵寄方式|Suyi Translation Canada

提供自取+三種郵寄選項郵資實報實銷,無任何隱藏附加費。

🏬 線下自取Pick-up(免費)

下單時可備註「自取」,翻譯完成後我們會通知您前往以下地址領取紙本:

  • 多倫多· 北約克(North York)
    165 Yorkland Blvd, North York, ON
    週一至週六10:00 AM – 5:00 PM
  • 多倫多· 旺市(Vaughan)
    9 McConaghy Ct, Vaughan, ON L6A 5C1
    週一至週六10:00 AM – 5:00 PM
  • 溫哥華· 薩裡(Surrey)
    13905 25A Avenue, Surrey, V4P 2L9
    週一至週六10:00 AM – 5:00 PM
✅ 自取完全免費· No extra charge

📦 郵寄方式Shipping Options(加拿大境內)

所有郵寄方式均由加拿大郵政/快遞公司寄出,我們不在郵資上加價,費用為實際郵資(Cost Price)。

免費郵寄Free Mail
無追蹤· Free

CAD 0 · 免費

⏱ 約5–10 個工作天 📍 加拿大境內

無追蹤編碼,適合時間不太緊、金額較小的文件。若有輕微延誤屬於正常情況。

普通郵寄Standard Tracked
有追蹤· 約3 個工作天

約CAD 15–20

⏱ 約3 個工作天左右 🔍 含追蹤編碼

適合需要查詢物流狀態、希望有基本時效保障的客戶。費用以郵局實際價格實報。

Express Post 特快
1–2 工作日· Tracked

約CAD 35–45

⏱ 約1–2 個工作天 🔍 含追蹤編碼

適合時間緊迫、需盡快向政府、法院、學校或移民局提交文件的客戶。同樣僅收取快遞公司實際郵資。

💡 溫馨提示:翻譯費用僅包含翻譯與認證服務;郵寄部分全部為郵局/快遞公司的實際費用, 我們不額外收取服務費或處理費
如需確認郵資或選擇最適合的收件方式,歡迎先聯絡我們:
📩 信箱: contact@suyi.ca
💬 微信客服: suyica01